Dina kontaktalternativ
Din kontaktperson
Dipl. Ing Nils Best
+49 172 5879 279
Dr. -Ing. Thorsten Späth
+49 2575 9710 266

Close-Fit-Lining i Hötensleben: Esders Pipeline Service renoverar huvudvattenledning

Vid renoveringen av huvudvattenledningen i Hötensleben stod den lokala vatten- och avloppsleverantören TAV Börde inför stora utmaningar. På grund av den krävande sträckningen samt begränsade åtkomstvägar användes egeplast ege-Liner® i Close-Fit-Lining – en effektiv och miljövänlig lösning.

Ekologiskt hållbart förfarande

Redan under de nödvändiga förberedelserna av renoveringsprojektet i Hötensleben nära den tidigare inner-tyska gränsen, var Esders Pipeline Service GmbH tvungen att bemästra särskilda utmaningar i september 2022. Exempelvis hade en filtergruspackning lossnat från en pumpanläggning och lett till ökade avlagringar i det gamla röret, vilka var tvungna att avlägsnas med hjälp av en högtrycksrengöringsanläggning.

Befintliga böjar, reduceringar och olika material i de gamla rören som gjutjärn, stål, PVC och asbestcementledningar försvårade renoveringsåtgärden. Dessutom orsakade sträckningen ytterligare utmaningar, eftersom den till största delen gick över jordbruksmark samt delvis genom bebyggda områden. Sist men inte minst komplicerade begränsade åtkomstvägar och starkt reducerade trafikområden i delar av renoveringssträckan genomförandet av projektet.

Vid valet av renoveringsmetod beslutade man sig därför för den skonsamma och ekologiskt hållbara PERelining utan ringutrymme (Close-Fit-Lining) enligt DVGW-arbetsblad GW 320-2. Vid denna deformationsmetod behöver endast punktuella bygggropar grävas ut. Precis som resurser skonas även bördiga jordar (som det humusrika ytskiktet) och den omgivande naturen belastas inte i onödan.

Avsevärd minskning av ansträngning och kostnader

Efter friläggning och utskärning av de respektive ledningsavsnitten i bygggroparna undersöktes den befintliga dricksvattenledningen med tryck efter eventuella hinder, avlagringar, föroreningar eller skador på rörledningen. Efter högtrycksrengöringen utfördes slutligen en kalibrering av den gamla rörledningen för att dra in det nya röret, egeLiner®, över startgropen.

Upprättandet av indragnings- och målbygggroparna samt friläggningen av den befintliga gamla rörledningen utfördes på uppdrag av TAV Börde av företaget SPIE Versorgungstechnik GmbH Gommern. Indragningsanordningen, oftast en spillvinsch, drar den vikta egeLiner® från trumman över startbyggropen in i den gamla rörledningen till målbyggropen. Här visar sig en av de stora fördelarna med deformationsmetoden jämfört med den klassiska rörsträngmetoden med ringutrymme. Eftersom Close-Fit-Liners minsta böjningsradie är väsentligt mindre än den för en normal rörstränglining med ringutrymme, kan byggroparnas dimensioner reduceras. Som en följd minskar även grävningsarbetet och därmed även kostnader samt andra störningar avsevärt, även eftersom ingen rörsträng behöver försträckas ovan jord och försvetsas till hållningslängd. De respektive hållningslängderna produceras projektspecifikt i fabriken och levereras på trummor.

Slutliga arbetssteg

Efter den lyckade Verlegung följde som avslutande arbetssteg en trycktest samt en desinficering respektive bakteriologisk undersökning, innan den sanerade rörledningen åter kunde tas i drift.

Anslutningen till den befintliga gamla rörledningen skedde på byggarbetsplatsen i Hötensleben med kommersiellt tillgängligt PE-rör OD160 SDR17 PN10 med hjälp av Relining Elektroschweißmuffen DN150/160 och tidigare inlagda stödhylsor av rostfritt stål, eftersom egeLiner® har en något mindre ytterdiameter än standardröret.

Totalt renoverade företaget Esders Pipeline Service cirka 650 m av den förfallna dricksvattenledningen i Hötensleben.

egeplast
egeLiner®

Den förformade egeLiner® rullas upp på ståltrummor – anpassat till den sträcka som ska renoveras. Detta ger en tvärsnittsreduktion på upp till 40 procent, vilket innebär att stora bygglängder kan levereras till byggarbetsplatsen.

I grund och botten strävar det vikta egeLiner®-röret efter att kompensera för de spänningar som är ”infrysta” i rörväggen och återgå till sin ursprungliga runda form – man talar om en återgångsprocess, som bewerkställer återgången till den ursprungliga formen (”minneseffekt”). Denna egenskap gör Close-Fit-metoden så effektiv och säkerställer att egeLiner® efter lyckad Verlegung ligger tätt an mot det gamla rörets innervägg och kan integreras fullt ut i det befintliga ledningsnätet.

Läs mer
Före och efter expansionen

Projektbeskrivning

Renovering av en 650 m lång huvudvattenledning DN150

Utmaningar

Begränsad framkomlighet på sträckningen, trånga platsförhållanden ovan jord, böjar, kraftiga beläggningar och avlagringar, hydraulisk kapacitet

Lösning

Schaktfri renovering med Close-Fit-Lining

Verlegung

Deformationsmetod

Rörsystem

egeLiner® DN150 SDR17 av PE 100-RC

Projektmedverkande

Beställare: TAV Trink- und Abwasserverband Börde
Planering, Verlegung: Esders Pipeline Service

Berstlining in Esslingen

Läs mer

egeplast förstärker sig: Ratzmann blir medlem i företagsledningen

Läs mer
Unlock All Downloads
Thank you for your interest! Please complete the fields to instantly access this and all future downloads from our site.