As suas opções de contacto
O Seu Contacto
Carsten Mai
+49 171 2246 548
Thomas Reißig
+49 151 57 222 305
egeNews, egeXXL, Relatórios de referência – 21. Novembro 2025

Coletor industrial garante o tratamento de águas residuais para a crescente indústria de semicondutores de Dresden

O coletor industrial norte (ISN) de aproximadamente 10 km de extensão em Dresden cria a infraestrutura de águas residuais necessária para a expansão da indústria de semicondutores. O grande projeto, iniciado em julho de 2023, combina métodos de construção abertos e fechados e deverá ser concluído até ao final de 2026. Os tubos egeXXL PE 100-RC serão instalados como condutas de gravidade.

Nova espinha dorsal para o tratamento de águas residuais industriais

Com o coletor industrial norte, a Stadtentwässerung Dresden GmbH está a responder ao forte aumento da produção de águas residuais das fábricas de semicondutores. As novas e ampliadas fábricas da Infineon, Bosch, Globalfoundries, X-Fab e a futura fábrica da ESMC estão a aumentar tanto os volumes de águas residuais que a rede de esgotos existente está a atingir os seus limites. O novo coletor liga a zona industrial na Königsbrücker Straße à estação de tratamento de águas residuais de Kaditz, formando assim a espinha dorsal para o tratamento de águas residuais industriais nas próximas décadas. A construção da conduta com cerca de 10 km de extensão é realizada em cerca de dois terços em construção subterrânea com o prensamento de tubos de betão armado através do solo. 5.500 m serão executados como conduta de pressão de gravidade com o sistema de tubos grandes egeXXL de PE 100-RC em DE 1.200. Cerca de 2.750 m destes percorrem como inlining de tubos longos num tubo de proteção de betão armado DN 1.600 pré-perfurado, instalado a profundidades de 6 a 14 m. O troço de inserção mais longo mede 1.086 m – um novo desafio para esta dimensão de tubo. Os restantes troços são criados em construção aberta com escavação e instalação de tubos.

Desafios e soluções

A área urbana densamente construída de Dresden, os elevados níveis de águas subterrâneas, possíveis engenhos explosivos no subsolo e o risco de cheias do rio Elba exigiram um planeamento especial. O trabalho paralelo em quatro lotes de construção com uma média de oito a doze especialistas a coordenar para a instalação de tubos, bem como a disponibilização de até quatro máquinas de soldar para tubos grandes de DE 1.200 mm, representaram outros requisitos logísticos. A combinação de inlining de tubos longos no tubo de proteção, tecnologia de máquinas precisamente coordenada e monitorização de construção apertada permitiu a inserção segura, mesmo com curvaturas de tubos variáveis de 200 m a 400 m de raio.

Introdução do plaina entre as extremidades dos tubos a soldar.

Descrição do projeto

Construção de um canal de águas residuais subterrâneo com cerca de 10 km de extensão para a descarga de águas residuais industriais

Desafios

Área urbana densamente construída, águas subterrâneas e cheias do rio Elba, possíveis engenhos explosivos, coordenação de quatro lotes de construção com uma pequena equipa, inserção de tubos com comprimentos de inserção até 1.086 m com raios variáveis

Solução

Utilização de uma conduta de gravidade de grandes dimensões, parcialmente inlining de tubos longos em tubo de proteção de betão armado DN 1.600 pré-perfurado

Verlegung

Combinação de construção aberta e fechada

Sistema de tubos

Sistema de tubos grandes egeXXL de PE-100 RC, DE 1.200 mm

Participantes no projeto

ARGE ISN BA 1.1 & BA 1.2: Heinz Lange Bauunternehmen GmbH,
Braumann Tiefbau GmbH, Eurovia NL Dresden, TrappInfra Rohrbau
Welzow GmbH;
BA 1.3: Eiffage Infra-Ost GmbH com TrappInfra;
BA 2.1: Heinrich Lauber GmbH com TrappInfra
Planeamento: ACI-Aquaproject Consult Ingenieurgesellschaft mbH
Cliente: Stadtentwässerung Dresden GmbH

egeplast
Sistema de tubos de grandes dimensões egeXXL

Tubos de grandes dimensões até 1.600 mm para diversas aplicações em construções novas e renovações

Ligações seguras e homogéneas através da tecnologia de soldadura e de um extenso programa de peças moldadas

Saiba mais

Notícias de pessoal (junho de 2025)

Ler mais

Praga: Reabilitação sem valas de um gasoduto com o egeLiner®

Ler mais
Unlock All Downloads
Thank you for your interest! Please complete the fields to instantly access this and all future downloads from our site.