メニュー
お問い合わせ方法
お問い合わせ先
Carsten Mai
+49 171 2246 548
Thomas Reißig
+49 151 57 222 305
egeNews, egeXXL, 導入事例 – 2025年11月21日

産業幹線下水道が、成長するドレスデンの半導体産業の排水処理を確保

ドレスデンの全長約10kmの産業幹線下水道ノルト(ISN)は、拡大する半導体産業に必要な下水インフラを整備します。 2023年7月に開始されたこの大規模プロジェクトは、開削工法と非開削工法を組み合わせており、2026年末までに完了する予定です。自然流下式配管として、egeXXL PE 100-RCパイプが敷設されています。

産業排水処理の新たな基幹インフラ

産業幹線下水道ノルトにより、Stadtentwässerung Dresden GmbHは、半導体工場から急増する排水量に対応します。インフィニオン、ボッシュ、グローバルファウンドリーズ、X-Fabの新設・増設工場、ならびに将来のESMC工場により排水量が大幅に増加し、既存の下水道網は限界に達しつつあります。新たな幹線は、ケーニヒスブリュッカー通りの工業地区とカディッツ下水処理場を結び、今後数十年にわたる産業排水処理の基幹インフラとなります。全長約10kmの管路建設の約3分の2は、鋼筋コンクリート管を地中に推進する非開削工法で施工されます。5,500mは、PE 100-RC製のegeXXL大口径管システム(OD 1,200)による自然流下圧送管として施工されます。そのうち約2,750mは、事前に推進した鋼筋コンクリート製保護管DN 1,600内での長尺管インライニングとして、深さ6~14mに敷設されます。最長の引込み区間は1,086mで、この管径にとって新たな課題となりました。残りの区間は、掘削と管敷設による開削工法で施工されます。

課題と解決策

ドレスデンの高密度な市街地、高い地下水位、地盤内の埋設不発弾の可能性、そしてエルベ川の洪水リスクにより、特別な計画が必要でした。さらに、4工区での並行作業において、管敷設のために平均8~12名の専門作業員を調整すること、ならびにOD 1,200 mmの管に対応する最大4台の溶接機を確保することが、追加の物流要件となりました。保護管内での長尺管インライニング、精密に調整された機械技術、そして綿密な施工監理の組み合わせにより、半径200m~400mの範囲で曲率が変化する条件でも、安全な引込みを実現しました。

溶接する管端の間に、プランホーベルを 挿入します。

プロジェクト概要

産業排水を排出するための、全長約10kmの地下下水管の建設

課題

高密度に市街化された区域、地下水とエルベ川の洪水、埋設不発弾の可能性、小規模チームで4工区を調整、曲率が変化する条件下で最長1,086mの管引込み

ソリューション

大口径の自然流下管を採用し、一部は推進した鋼筋コンクリート製保護管DN 1,600内で長尺管インライニングを実施

敷設方法

開削工法と非開削工法の組み合わせ

パイプシステム

PE-100 RC製 egeXXL大口径管システム、OD 1,200 mm

プロジェクト関係者

ARGE ISN BA 1.1 & BA 1.2:Heinz Lange Bauunternehmen GmbH、
Braumann Tiefbau GmbH、Eurovia NL Dresden、TrappInfra Rohrbau
Welzow GmbH;
BA 1.3:TrappInfraとEiffage Infra-Ost GmbH;
BA 2.1:TrappInfraとHeinrich Lauber GmbH
設計:ACI-Aquaproject Consult Ingenieurgesellschaft mbH
発注者:Stadtentwässerung Dresden GmbH

egeplast
egeXXL 大口径管システム

新設および改修工事における多様な用途に対応する最大1,600 mmの大口径管

溶接技術と豊富な継手プログラムによる安全で均質な接続

詳しく見る

SLA® Barrier Pipe genügt höchsten Ansprüchen in kontaminierten Böden

続きを読む

ImPROVe: Next Steps des kontinuierlichen Verbesserungsprogramms bei egeplast

続きを読む
Unlock All Downloads
Thank you for your interest! Please complete the fields to instantly access this and all future downloads from our site.