Importance de l’approvisionnement en eau
Afin de garantir l’approvisionnement en eau des habitants de la région, l’Oldenburgisch-Ostfriesische Wasserverband (OOWV) construit une nouvelle conduite de transport d’eau potable. Des sections sont posées sans tranchée par forage horizontal dirigé sous plusieurs routes et plans d’eau, afin de minimiser l’impact sur l’homme et la nature – le système de tuyaux à gaine de protection egeplast SLM® 3.0 a été utilisé à cet effet.
Près de 40 000 mètres de long, environ 60 millions d’euros de coûts, plus de 730 jours de construction : l’Oldenburgisch-Ostfriesische Wasserverband (OOWV) mène un projet d’une ampleur rarement atteinte en Allemagne dans le domaine de l’approvisionnement en eau. Une conduite de transport supplémentaire doit assurer durablement l’approvisionnement public en eau des habitants de la région et améliorer la distribution des quantités d’eau dans le réseau d’approvisionnement existant.

Planification du projet
La conduite de transport reliera l’usine de traitement de l’eau de Sandelermöns à la station de pompage-turbinage de Diekmannshausen. Sur son trajet, elle traverse les districts de Friesland, Wittmund et Wesermarsch. Le début de la construction a été précédé d’une planification pluriannuelle qui tient compte, entre autres, de la protection des animaux et des plantes. La planification a été assurée par le bureau d’ingénierie Lindschulte de Nordhorn, qui a fait appel à l’expertise du service extérieur et de la technique d’application egeplast pendant toute la phase de planification.

Mise en œuvre du projet
La première phase de construction comprend environ 16 kilomètres de tuyaux egelen de dimension 710 mm. Parmi ceux-ci, environ deux kilomètres seront réalisés en tant que SLM® 3.0 système de tuyaux à gaine de protection et installés par forage horizontal dirigé HDD. Cette méthode est utilisée, par exemple, pour préserver les haies historiques dans le tracé ou pour passer sous les routes et les plans d’eau.
La première phase de construction a été confiée à l’ARGE PPS Pipeline Systems GmbH de Quakenbrück et à RN Rohrleitungsbau Niederrhein GmbH de Krefeld. Le traitement des livraisons pour un déroulement rapide et sans interruption de la construction se fait en étroite coordination entre la direction de projet de l’ARGE et egeplast. Cette collaboration permet une fabrication juste-à-temps et des livraisons optimisées en termes de fret sur le bon chantier de construction sur le grand chantier, ainsi qu’une utilisation optimale des capacités de stockage limitées sur place. Les deux prochaines phases de construction suivront directement la première phase de construction. L’achèvement et la mise en service de l’ensemble de la conduite sont prévus pour l’année 2024.

Description du projet
Oldenburgisch-Ostfriesischer Wasserverband (OOWV) , conduite de transport d’eau potable DA 710, phase de construction 1 – 16 000 m, DA 710 mm, dont 2 000 m en tant que tuyau à gaine de protection
Défis
Passages sous les plans d’eau et les allées d’arbres
Solution
Verlegung de tuyau de protection SLM® 3.0 DA 710 SDR 11 par forage dirigé horizontal (HDD)
Verlegung
Maître d’ouvrage : Oldenburgisch-Ostfriesischer Wasserverband
Bureau d’études : Lindschulte Ingenieurgesellschaft mbH
Entreprise de construction : Arge PPS Pipeline Systems GmbH Quakenbrück, Rohrleitungsbau Niederrhein GmbH Krefeld
egeplast
SLM® 3.0
Système de tuyaux à manteau de protection pour une installation sans dommages
couche de protection additive en PEplus
Tuyau central en PE 100-RC



