As suas opções de contacto
O Seu Contacto
Dipl.-Ing. Dirk den Ouden
+49 2575 9710 271
Daniel Pfarrer
+41 61 467 6767
Michael Fischer
+41 61 315 10 41

Sistema de tubagem de segurança 3L em zona de proteção de águas

Na construção de um novo coletor de águas residuais para ligação à estação de tratamento de águas residuais mais próxima, foi necessário atravessar duas zonas de proteção de águas em Liedertswil, na Suíça. A monitorização permanente de fugas necessária para o efeito é assegurada pelo egeSmart:Leak Control 3L da egeplast. A ligação direta à ETAR central, com o sistema de tubagem totalmente monitorizado, proporciona ao operador uma vantagem de custos de 40 %.

Previamente, o Departamento de Serviços Industriais tinha realizado um estudo de variantes para avaliar se a estação de tratamento de águas residuais local em Liedertswil, no cantão suíço de Basileia-Campo, deveria ser reabilitada ou reconstruída, ou se deveria ser construído um canal de ligação através de uma zona de proteção de águas até à ETAR central mais próxima. Isto porque a instalação, colocada em funcionamento em 1968 – uma das 22 ETAR descentralizadas do Departamento de Serviços Industriais – apresentava uma grande necessidade de manutenção e ampliação.

O estudo concluiu que uma reconstrução no mesmo local não é possível, tendo em vista o aumento da segurança operacional e, consequentemente, a maior necessidade de espaço, devido às condições de espaço limitadas no local. Devido à zona de proteção de águas subterrâneas 2 situada abaixo, uma reconstrução implicaria requisitos mais elevados para as estruturas e para a tecnologia de monitorização.

Uma comparação dos custos anuais das variantes revelou uma vantagem de custos de cerca de 40 % para o canal de ligação através da zona de proteção de águas até à estação de tratamento de águas residuais mais próxima. Um tratamento centralizado de águas residuais oferece adicionalmente as vantagens de maior segurança operacional e melhor desempenho de tratamento. As capacidades necessárias para o desenvolvimento do município ficam também asseguradas com a ligação direta.

Assim, a decisão recaiu a favor da construção de um novo coletor de águas residuais para ligação direta à estação regional de tratamento de águas residuais de Niederdorf. O traçado atravessa duas zonas de proteção de águas e, por isso, requer monitorização. A solução para a travessia das zonas de proteção de águas, com cerca de 1,7 km de extensão, é o egeSmart:Leak Control 3L, utilizado com um diâmetro exterior de 315 mm.

O sistema de tubagem totalmente monitorizado oferece uma monitorização de fugas a 100 % para a proteção do solo e das águas. A deteção precoce, através da observação contínua dos valores relevantes, permite intervir antes de um possível incidente e, assim, evitar avarias. Este sistema de alerta precoce permite o transporte seguro de substâncias perigosas para a água através de zonas de proteção de águas subterrâneas e está descrito e reconhecido em regulamentos (por exemplo, ATV-DVWK-A-142).

Manutenção remota e controlo permanente do sistema de tubagem monitorizado

O egeSmart:Leak Control 3L é um sistema de tubagem monitorizado de forma permanente ou descontínua, que comunica e localiza danos – mesmo sem eletricidade dependente da rede. Este sistema de tubagem monitorizado pode também ser consultado e controlado de forma moderna através de qualquer acesso à Internet, permitindo assim uma reação rápida do operador.

Uma unidade de monitorização ligada à tubagem dispara um alarme mesmo no caso de um dano mínimo no sistema de tubagem. As notificações são enviadas diretamente para o centro de controlo ou para o smartphone, ou podem ser consultadas online.

Descrição do projeto

Construção de uma nova conduta por gravidade como canal de ligação de uma estação de tratamento de águas residuais descentralizada à ETAR mais próxima

Desafios

O traçado previsto da tubagem atravessa duas zonas de proteção de águas

Solução

Um sistema de tubagem totalmente monitorizável cumpre os requisitos acrescidos em zonas de proteção de águas

Instalação

Em vala aberta

Sistema de tubos

egeSmart:Leak Control 3L
OD 315 mm SDR 17
1.700 m

Participantes no projeto

Planeamento: Jauslin Stebler AG, Muttenz, Suíça

egeplast
egeSmart:Leak Control 3L

Sistema de tubagem permanentemente monitorizado que encontra e reporta danos.

Sistema de tubagem com impermeabilidade à permeação

Localização de tubagens

Monitorização permanente de fugas

Sinal SMS

Encaminhamento de mensagens para um centro de controlo / sala de controlo

Monitorização remota

Localização de danos

Saiba mais
O Seu Contacto
Dipl.-Ing. Dirk den Ouden
Head of Applications Engineering, egeplast international GmbH
Michael Fischer
Amt für Industrielle Betriebe

egeplast gewinnt den MX Award

Ler mais

Votos de um feliz Natal e de um próspero ano de 2026!

Ler mais
Unlock All Downloads
Thank you for your interest! Please complete the fields to instantly access this and all future downloads from our site.