メニュー
お問い合わせ方法
お問い合わせ先
Dirk Fronhoff
+49 2575 9710 165
egeNews, 導入事例, 飲料水 – 2025年11月21日

ミュンスターにおける飲料水管の環境配慮型更生 ― 自然保護区内でも高い敷設スピードを実現

「自然保護区を横断する際、環境に配慮した敷設が確実に実施されました。」
Dirk Fronhoff

ミュンスターの浄水場からの飲料水輸送は、現在、完全溶接のegeplast配管システムで行われています。 老朽化した飲料水管の更生にあわせて、ホーエ・ヴァルト浄水場の飲料水管および表流水管の容量拡大も行う必要がありました。その際、シュタットネットツ・ミュンスターは、自然保護区域を横断する区間で環境に配慮した敷設を確実に行うという課題に直面しました。同社は20 mの長尺管を採用し、高い敷設速度を実現するとともにコスト削減につなげました。

2024年初頭から2025年半ばにかけて、ミュンスター市ヒルトルプ地区の浄水場Hohe WardとHiltruper See駐車場の間で、古い鋳鉄管が約5kmの最新PE飲料水管に置き換えられました。発注者はStadtnetze Münsterで、施工会社および配管敷設業者としてLudwig Freytag社に委託し、配管システムにはegeplastのegelen飲料水管PE 100-RCを採用しました。

大規模な更生工事の出発点は、1906年製の古い鋳鉄管が耐用年数の上限に達していたことでした。特に麻でシールされた接続部で漏水や滴下漏れが増加していました。さらに、新しい配管システムの計画では、浄水場Hohe Wardの容量拡大も考慮する必要がありました。とりわけコスト面の理由から、20m長の直管を開削工法で敷設する完全溶接の配管方式が選択されました。これにより溶接接合部の数を減らし、高い敷設スピードを実現できました。

ただし、ルート上で鉄道路線の横断と自然保護区の通過が必要であったため、綿密な計画と正確な施工手順の重要性が高まりました。鉄道路線の下部では、新しい鋼製保護管を推進工法で圧入し、その中に新しいPE-HD管を引き込みました。これにあたり、鉄道側の規定に従い、新設したPE-HD圧力管の目視点検のため、線路の
両側に歩行可能なコンクリート製マンホール構造物を設置しました。自然保護区を横断する施工期間中は、生態学者が継続的に立ち会い、規格に適合し環境に配慮した敷設を確実にしました。特別な条件の一つとして、すべての機器・機械をバイオオイルで稼働させることが求められました。特に、通常は該当しないことが多い推進設備に対してもこの要件が適用されたため、工事の複雑性が増しました。

約1年半の施工期間を経て、プロジェクトは2025年夏に完了しました。管路は現在、ドルトムント=エムス運河から浄水場Hohe Wardへ水を輸送しています。多段階の浄水処理後、水はミュンスターの飲料水ネットワークに供給されます。

プロジェクト概要

浄水場Hohe Wardの飲料水管の更生

課題

鉄道路線の横断と自然保護区の通過

ソリューション

20m長直管による完全溶接の配管方式

敷設方法

開削工法

パイプシステム

egeplast egelen 飲料水管 PE 100-RC

プロジェクト関係者

発注者:Stadtnetze Münster
施工会社:Ludwig Freytag(オルデンブルク)

産業幹線下水道が、成長するドレスデンの半導体産業の排水処理を確保

続きを読む

Neue Rohrproduktion in England erfolgreich gestartet

続きを読む
Unlock All Downloads
Thank you for your interest! Please complete the fields to instantly access this and all future downloads from our site.