リヒテンフェルス市営事業にとって、供給および運用の安全性は最優先事項です。地形が険しくアクセスが困難な区域において、低開削・非開削の敷設工法で飲料水管を新設するにあたり、最大限の安全性を確保するため、完全監視型のegeplast SLM® DCS配管システムを採用しました。

全長約3.8 kmの新しい飲料水管は、ブーフ・アム・フォルストからグループ・アム・フォルストへ、水の混合用として軟水を送水するとともに、夏季の渇水期など水需要が高い時期の代替供給としても機能します。ルートは、林道沿いの森林を含む険しくアクセスが困難な地形を通り、複数の道路を横断します。このため、開削敷設に加え、切削工法および水平ボーリング(洗浄掘削)工法も採用され、後者では岩盤掘削も行われました。飲料水送水管を保護するため、リヒテンフェルス市営事業は監視型のSLM® DCS配管システムを選定しました。本システムは、運用中の監視型飲料水送水管の機能を監視し、漏えいが発生する前に管路損傷を早期に検知します。

設計はKittner und Weberエンジニアリング事務所が担当しました。配管は、敷設・施工上の利点を得て接続箇所を可能な限り少なくするため、需要に応じて300 mの長尺コイルで納入されました。配管工事は、egeplastの技術者によるシステムの包括的な指導を受けたうえで、VSTR AG Rodewischが担当しました。リヒテンフェルス市営事業のMichael Holhut氏は次のように述べています。「ルートが比較的長く、アクセスが困難であるため、SLM® DCS配管システムを選択しました。入口・出口のメーターのみで監視する方法では反応時間が長すぎますが、本システムなら損傷や漏えいをメートル単位の精度で特定でき、損害を迅速に修復できます。」
プロジェクト概要
リヒテンフェルス市営事業の供給区域における監視型飲料水送水管の敷設
課題
供給・運用の安全性を恒常的に確保すること;岩盤掘削を伴う、険しくアクセスが困難な地形
解決策
低開削・非開削の敷設工法による監視型SLM® DCS管路の敷設
配管システム
SLM® DCS 3,780 m、外径(OD)125 mm、300 mコイル
プロジェクト関係者
発注者:リヒテンフェルス市営事業
設計:Kittner & Weber Ingenieurbüro GmbH
敷設:VSTR AG Rodewisch



