ミュンスターにおける環境に配慮した飲料水パイプラインの改修 – 自然保護区を高速敷設で通過

「自然保護区を横断する際には、環境に配慮した敷設が確保されました。」

–

ダーク・フロンホフ

ミュンスターの浄水場からの飲料水の輸送は、完全に溶接されたegeplastパイプシステムによって行われています。古い飲料水パイプラインの改修に伴い、ホーエ・ヴァルト浄水場の飲料水および地表水パイプラインの容量も拡張する必要がありました。その際、ミュンスター市営ネットワークは、自然保護区を横断する際に環境に配慮した敷設を確保するという課題に直面しました。彼らは20メートルの長尺管を選択し、これにより高い敷設速度を達成し、コストを削減することができました。

2024年初頭から2025年半ばにかけて、ミュンスター市ヒルトルップ地区のホーエ・ヴァルト浄水場とヒルトルッパー湖駐車場の間で、古い鋳鉄管が約5kmの最新のPE飲料水パイプに交換されました。発注者はミュンスター市営ネットワークで、建設業者およびパイプ敷設業者としてルートヴィヒ・フライターク社に委託し、パイプシステムとしてegeplast egelen飲料水パイプPE 100-RCを選択しました。

大規模な改修の出発点は、1906年製の古い鋳鉄管が最大寿命に達していたという事実でした。特に麻で密閉された接続部では、漏水や滴下漏れが頻繁に発生していました。さらに、新しいパイプラインシステムの計画では、ホーエ・ヴァルト浄水場の容量拡張を考慮する必要がありました。費用面などから、20メートルの長尺管をオープンカット工法で敷設する完全に溶接されたパイプが選択されました。これにより、溶接接続部の数を減らし、高い敷設速度を達成することができました。

しかし、ルートの途中で鉄道線路を横断し、自然保護区を通過する必要があったため、正確な計画と精密な作業手順が重要となりました。鉄道線路の下には新しい鋼製保護管が事前に圧入され、その中に新しいPE-HD管が引き込まれました。このため、鉄道の規定に従い、新しく敷設されたPE-HD圧力管の目視検査のために、線路の両
側に人が通行できるコンクリート製マンホール構造物が設置されました。自然保護区を横断する建設段階では、生態学者が継続的に同行し、基準に準拠した環境に配慮した敷設が確保されました。特別な要件の中には、すべての機器と機械をバイオオイルで稼働させることが含まれていました。特に通常はこれに該当しない圧入設備にとっては、この要件が建設プロジェクトの複雑さを増しました。

約1年半の建設期間を経て、プロジェクトは2025年夏に完了しました。パイプは現在、ドルトムント・エムス運河からホーエ・ヴァルト浄水場へ水を輸送しています。多段階の処理後、水はミュンスターの飲料水ネットワークに供給されます。