S’ouvre dans un nouvel onglet
Vos options de contact
© istockphoto.com/Tom Cloverfield
Votre contact
Patrick Franck

Roth : nouvelle conduite interconnectée d’eau potable

Les services municipaux de Roth ont commencé la pose d’une nouvelle conduite interconnectée d’eau potable depuis l’usine des eaux de Roth afin de sécuriser l’approvisionnement en eau potable à long terme. Un sous-sol rocheux et des largeurs de zone de chantier réduites n’étaient que quelques-uns des défis à relever. Ils ont opté pour le système de tubes egeplast NoDig SLM® 3.0, posé majoritairement par forage dirigé horizontal.

« En raison des exigences, une grande partie a été posée selon le procédé dit de forage dirigé. Un défi particulier était le sol en place, constitué de roche dure. »
–
Ing. diplômé (FH) Peter Obermeier, Site Manager PRO BAU, Passau

Pose de la conduite interconnectée d’eau potable

À Roth, en Franconie, les services municipaux ont commencé à l’automne 2024, dans le cadre d’un vaste projet de construction, la pose d’une nouvelle conduite interconnectée d’eau potable d’environ 1 000 m. Celle-ci relie l’usine des eaux au réservoir surélevé I – lot 2 à Roth. L’objectif de la nouvelle conduite interconnectée d’eau potable est d’assurer à long terme un approvisionnement indépendant en eau potable sûre.

Un projet de construction particulièrement complexe, car d’une part le profil de la couche arable varie et, d’autre part, le sous-sol est en partie graveleux mais, dans une proportion très importante, aussi très rocheux. De plus, des conditions météorologiques défavorables, avec des températures basses, des précipitations inhabituellement fréquentes et fortes ainsi qu’une humidité de l’air élevée, ont ajouté des défis supplémentaires. D’où l’importance d’une préparation professionnelle des travaux, d’une coordination structurée de l’opération et, enfin, d’une expérience suffisante de tous les intervenants. Le maître d’ouvrage est Stadtwerke Roth, qui a mandaté comme bureau d’études IB ITEC Ingenieure Kellermann GmbH de Nuremberg. Des tubes egeplast NoDig SLM® 3.0 ont été installés, livrés par le distributeur Muffenrohr Neutraubling et posés par l’entreprise de construction PRO BAU Ingenieur- und Rohrleitungsbau GmbH de Passau.

Procédés de pose sélectionnés

« En raison des prescriptions de différents gestionnaires de servitudes – tels que la sylviculture privée et publique – ainsi que des largeurs d’emprise disponibles localement sur les chemins forestiers, une grande partie a été posée selon le procédé dit de forage dirigé – environ 800 m sur un total de 1 000 m. Un défi particulier était le sol en place, constitué de roche dure. » Ing. diplômé (FH) Peter Obermeier, chef de chantier de l’entreprise PRO BAU de Passau.

Défis de la pose

Les températures fraîches du chantier, situé majoritairement en forêt, ont également compliqué le projet. C’est pourquoi, en amont, les paramètres de soudage du NoDig SLM® 3.0 ont été adaptés à la soudeuse bout à bout correspondante, afin que les soudures puissent être réalisées correctement et dans les règles de l’art.

Les précipitations fréquentes ont en outre compliqué l’utilisation des voies de chantier vers les différents tronçons de conduite au moyen d’engins de chantier et de l’installation de forage dirigé, d’un poids de 21 t. Cet obstacle a également été surmonté sans difficulté grâce à une planification précise et à l’optimisation des processus de travail.

Après l’achèvement du chantier de la conduite interconnectée d’eau potable au printemps 2025, la nouvelle conduite d’eau potable sera mise directement en service.

egeplast
NoDig SLM® 3.0

Système de tuyaux à manteau de protection pour une installation sans dommages

couche de protection additive en PEplus

Tuyau central en PE 100-RC

En savoir plus

Description du projet

Stadtwerke Roth, construction d’une nouvelle conduite d’eau potable du WW Roth au réservoir surélevé I – lot 2

Défis

Largeurs de zone de chantier réduites, prescriptions des gestionnaires de servitudes, sous-sol rocheux,
insuffisance du renforcement de surface des chemins forestiers

Solution

Choix de la pose des conduites par forage dirigé avec équipement de forage en roche, remise en état des chemins avec couche de fondation en grave

Pose

Forage dirigé horizontal (installation de forage en roche) et tranchée ouverte

Lot de travaux

Lot 2 (sur un total de 3 lots)

Système de tubes

egeplast NoDig SLM® 3.0 TW OD 355 x 32,2 mm SDR 11

Parties prenantes du projet

Donneur d’ordre : Stadtwerke Roth
Bureau d’études : ITEC Ingenieure Kellermann GmbH, Nuremberg
Entrepreneur : PRO BAU GmbH, Passau
Distributeur : Muffenrohr Neutraubling

Prague : Réhabilitation sans tranchée d’une conduite de gaz avec l’egeLiner®

Lire la suite

BorWin5 Onshore – De Romein GmbH œuvre pour la transition énergétique

Lire la suite
Unlock All Downloads
Thank you for your interest! Please complete the fields to instantly access this and all future downloads from our site.