À Neckargerach, la mise hors service de l’ancienne station d’épuration a nécessité la construction d’une conduite sous pression d’un peu moins de 9 km jusqu’à la station d’épuration d’Obrigheim. Pour la réalisation de ce projet exigeant, des tubes egeplast egeSmart:Integrity DCS ont été utilisés.
Description du projet
| Construction d’une conduite sous pression d’eaux usées entre les stations d’épuration de Neckargerach et d’Obrigheim |
Défis
Transport sûr des eaux usées à travers une zone de protection des eaux potables II+III ainsi qu’une zone inondable ; passage en siphon sous le Neckar
Solution
| Tubes egeSmart:Integrity DCS entièrement surveillés + stations de racleur DCS |
Pose
| Tranchée ouverte et forage dirigé |
Système de tuyauterie
egeSmart:Integrity DCS
Parties prenantes du projet
| Maître d’ouvrage : commune de Neckargerach Conception : SAG Ingenieure Pose : HLT Baugesellschaft Neckargerach |
Entièrement surveillé à travers des zones de protection des eaux potables
Comme la poursuite de l’exploitation de la station d’épuration de Neckargerach n’aurait été possible à long terme qu’au prix d’importants travaux de construction, il a été décidé de raccorder la commune de Neckargerach à la station d’épuration d’Obrigheim. Un projet exigeant dont le cœur était la construction d’une conduite sous pression d’eaux usées entre les deux stations d’épuration. Le défi particulier : la conduite sous pression devait être posée à travers une zone inondable le long du Neckar ainsi qu’à travers des zones de protection des eaux potables II+III (env. 500 m).
Le bureau d’études mandaté, SAG Ingenieure d’Ulm, a misé sur des tubes egeplast egeSmart:Integrity DCS entièrement surveillés pour assurer le détournement des eaux usées en toute sécurité ; ils ont été installés dans les règles de l’art par HLT Bau GmbH. Le système d’alerte précoce intelligent de ces tubes offre ici deux avantages décisifs : d’une part, la surveillance permanente des fuites permet de documenter une pose sans dommages ; d’autre part, d’éventuels dommages peuvent être détectés et corrigés très tôt, dès la phase de construction. Ainsi, une évacuation sûre des eaux usées est garantie sur le long terme.


Cela est particulièrement important, car la pose était complexe sur ce tronçon en raison des conditions spécifiques. Ainsi, en plus de la pose en tranchée ouverte sur la majeure partie du tracé, des forages dirigés ont été réalisés sur un total de sept sections partielles afin de faire passer la conduite sous pression sous différents plans d’eau. En raison de la géologie exigeante de ces sections, un contrôle d’éventuels dommages dès la phase de tirage a constitué un avantage majeur. En effet, de cette manière, les dommages peuvent être réparés à moindre coût, rapidement et simplement. De plus, grâce à cette technologie, les dommages aux terrains sont évités non seulement pendant la phase de construction, mais aussi durablement, car le système permet une surveillance à long terme et une évacuation sûre des eaux usées.


Maintenance & nettoyage
Pour faciliter la maintenance et le nettoyage de la conduite en exploitation, diverses stations de racleur egeSmart:Integrity DCS, actionnables depuis la surface du terrain, ont été installées. Elles sont conviviales pour l’exploitant, rapides, propres, actionnables depuis la surface du terrain et garantissent le nettoyage de la conduite en exploitation. Ainsi, le débit de la conduite reste inchangé et son exploitation est économique dès le départ et durablement.

