新製品 egeLiner® Kanal
老朽化した下水道管の更生において、egeLiner® Kanalは持続可能かつ経済的なソリューションを提供します。egeLiner® Kanalはクローズフィット・ライニング工法により非開削で設置され、恒久的な水密性を備えた溶着接続と長い耐用年数により、将来にわたって安心な更生を実現します。更生専門会社であるMax Bögl社が、最初の参照プロジェクトを完了しました。
あらかじめ変形させたポリエチレン(PE)管は、クローズフィット更生において確立された手法です。egeplastは、egeLiner® Kanalによってポートフォリオを下水道管まで拡大しました。この工法は圧力管分野と同様に、あらかじめ変形させた新しいPE管を更生対象の管路に引き込み、その後に加熱と機械的な復元によって既設管の内壁に密着させる仕組みです。これにより、既設管と新設管の間にほとんど隙間のない「クローズフィット」な結合が生まれます。断面の損失が最小限に抑えられるため、下水道の流下能力はほぼ維持されます。
下水道管の更生において、主に以下のメリットがあります:
- 外部からの地下水浸入および下水の漏出に対する水密性の確保
- 樹木の根の侵入を防止
- 新設管と同等の品質を持つ、継ぎ目のない構造的に自立した管の形成
- 流下能力の維持
- 非開削工法による地上への影響の最小化
このように、あらかじめ変形させたポリエチレン管は、クローズフィット工法による下水道更生のための技術的に信頼性が高く、長寿命なソリューションを提供します。点検のしやすさを最適化するため、新しいegeLiner® Kanal管は明るい色で製造されています。これにより、更生中および更生後のTVカメラ調査や品質管理が容易になります。最初の参照プロジェクトは、パートナーであるMax Bögl社と共に実施されました。クラウスタール=ツェラーフェルトにおいて、延長215mのDN 200下水道管の更生に成功しました。狭いスペースや複数の曲がり角、マンホールといった厳しい条件下でも、引き込み作業はスムーズに完了しました。最終点検の後、下水道は供用を再開し、事前にロボット技術で測定されていた取付管も再び開放されました。

円形管と比較して断面を最大40%縮小できるため、長尺の管をスチールドラムに巻き取って現場に配送することが可能です。あらかじめ変形させたegeLiner®の長さは更生区間に合わせて調整でき、縮小された断面により管路への引き込みが容易になります。例えば、口径DN 300を250mの長さで製造、配送、そして設置することが可能です。
基本的に、折り畳まれたegeLiner®管は、管壁に蓄えられた応力を緩和し、元の円形に戻ろうとします。これはリバージョン・プロセス(形状記憶効果)と呼ばれます。この特性がクローズフィット工法を非常に効率的なものにしており、敷設後のegeLiner®が既設管の内壁に密着し、既存の管路ネットワークに制限なく統合されることを保証します。



Max Böglグループは、世界中に7,000人の従業員を擁し、約26億ユーロの売上高を誇る、ドイツを代表する建設・テクノロジー企業の一つです。同社は、伝統的なインフラ建設、建築、エネルギー転換、さらには「Transport System Bögl」のような新しいモビリティ・ソリューションの開発において、革新性、品質、持続可能性を追求しています。



